Шикарно. 9,5 из 10.
Не ожидала от слова совсем. >>дальшеДумала, будет очередная попытка западных товарищей, далеких от понимания наших нравов, экранизировать бессмертное произведение (считаю, что лучше всем снимать про свои народы, ибо ментальность действительно уловить бывает сложно). Тем более, с Найтли в главной роли (я предвзята), с вечно приоткрытым ртом и лейблом сексуальности. А еще - КАК можно УЙТИ от ДЖУДА ЛОУ? НЕ ВЕРЮ!
Но нет! Это действительно было потрясающе!
Начнем с того, что это режиссер "Искупления", и для британофилов это многое значит.
Ожидание от: ляпы, размеренность, несоответствия.
Реальность: динамика, гротеск, необычные решения, характеры, чуть более понятные ныне живущим, чем описанные в книге. Я не о том, что как-то не так они выписаны в оригинале, но манера повествования той эпохи все-таки разнилась с современной, следовательно, переживания и оттенки были переданы с других углов. А здесь я каждой клеточкой понимала все эмоции Анны, все ее истерики и страхи. Она здесь еще более нестабильна, но это как раз правдоподобно и соответствует нашим нынешним допущениям.
Режиссура, сама идея сделать фильм-театр - шикарна и обрушивается на тебя, как снег на голову. Все эти приемы, которые я здесь не хочу палить, прекрасны ) Ну хотя бы... игрушечный поезд в начале фильма ) Или современные сигареты. Или декорации вместо видов из окна. Очень неожиданно и нестандартно, что крайне радует, цепляет, а где могло бы провиснуть - отлично маскирует и декорирует. Ход гениальный.
Актеры многие воспринимаются вполне нормально в качестве русских персонажей. Тот же брат Карениной напоминает молодого Михалкова ))
Левин, огосподи, Левин #этотнеловкиймомент когда на сцене с Левиным забываешь, что главные герои - другие персонажи ) Я и не поняла, что это Билл Уизли, мне было неважно. Он просто очарователен, добр, прекрасен, очень рыж ) Самый любимый герой в фильме ) В книге я как-то его вообще не помню.
На сцене с объяснениями с Китти кубиками я ревела от светлости )
+2
0,5 отняла за Вронского и Китти. Люблю Аарона, люблю Пипца, но слишком уж он молод и щенячен... Китти слишком западно-мордашечная, и чего-то мне в ней не хватило.
+2
Платья! Ах! Только ради этого стоило сниматься в фильме.
+3
И я впервые увидела турнюр х)))
Красиво и живо. Смотреть! )